Apakah sekarang ini awal? Anda akan tanam ternakan saya lagi?
Tidak, ianya hanya pemeriksaan biasa, ada sahaja kebocoran kecil di tapak.
Pergi ke depan, bergerak sekarang.
Mengapa anda akan melakukan ini kepada saya? Sama seperti masa yang lepas?
Saya berjanji, tidak kali ini, anda boleh gerak sekarang.
Pergi
Apa hari yang benar-benar buruk, kasar pagi, apatah lagi...
(TELEFON BERDERING)
Jom
Ehhhh
Oh Ayuh
Betapa hari ini sangat sukar bagi saya
KERETA API KE BUSAN
Puan,
Data Statistik syarikat, menunjukkan tidak normal dalam pasaran saham.
Sila tidak mengambil pelaburan anda sekarang.
pasaran akan jatuh apabila anda telah mengambil pelaburan anda.
Ya, saya faham.
Terima kasih untuk pertimbangan anda.
Tidak, bukan begitu. Saya akan melakukannya secepat yang mungkin.
Ya.
Ia akan berjalan mengikut kehendak anda.
Tolong jaga diri!
Datang ke pejabat saya.
Apakah masalahnya?
Menjual semua aset kami dalam pasaran saham.
Menjual semua?
Ya
Bukankah terlalu berisiko untuk berbuat demikian?
Masih kita boleh mengekalkan aset pertama kami.
Dan tunggu jika sesuatu yang lebih baik...
Mr Kim...
Ya.
Hanya melakukan apa yang saya beritahu anda lakukan.
Kita mesti berwaspada dengan kemungkinan yang berlaku.
Okay...
Tunggu sebentar Mr.Kim...
Apakah Hadiah yang popular untuk kanak-kanak pada masa kini?
Lupakan saja. Anda benar-benar tidak boleh menjadi ayah yang baik kepada Su-an. Malahan anda tidak menghadiri bacaan beliau.
Saya tidak lupa. Terdapat banyak kerja di sini.
Dia boleh tinggal di sini di Seoul dengan saya.
Soo-an akan gembira apabila anda membawa dia ke Busan.
Adakah anda akan membeli hadiah dia lagi untuk hari jadinya?
Anda perlu mendengar beliau sekali dan bukannya memberi dia Hadiah.
Bolehkah anda menyimpan Hajat beliau kali ini?
Ya saya berjanji kita akan pergi ke Busan.
Saya tidak percaya janji anda
percayakan saya.
Kekalkan janji anda.
Soo-an adalah letih semua menjanjikan...
Tidak mengapa, saya akan bercakap kepada anda...
Anda tahu bahawa ulangtahunnya esok kan?
Saya tahu!.
Di sini, saya akan pegang ini.
Terima Kasih..
Di mana dia?
Dia sedang bermain biliknya ..
Bilakah akan kita pergi ke sana?
Ibu, adakah anda telah bercakap dengan ayah?
Saya akan letakkan telefon sekarang, dia di sini.
Tidak mengapa anda boleh bercakap dengan beliau.
Saya sudah hung-up.
Ibu anda memanggil saya sebelum ini.
Ayah berjanji saya akan membawa anda ke Busan.
Tetapi sebelum itu, terdapat perkara-perkara yang saya perlu lakukan.
Jadi Suo-an perlu bersabar.
Nah
Anda fikir saya terlupa? Selamat Hari Jadi.
Mengapa, bukalah ia.
Mengapa, anda tidak suka?
Hari kanak-kanak tahun lepas juga.
Baiklah, beritahu saya apa yang anda mahu.
Busan
Aku mahu pergi ke ibu di Busan.
Kamu perlu tunggu
Kita pasti akan kesana selepas urusan bapa selesai...
tidak...
Esok...
Ayah sentiasa mengatakan kita akan pergi nanti.
Bagaimanapun, esok kita perlu pergi...
Anda tidak perlu datang dengan saya.
Tunaikan Hajat saya kali ini...
Ada banyak kerja?
Ya ada.
Adakah kamu hendak Busan esok?
Ya.
Anda lakukan baik. Cuba bercakap dengan isteri anda apabila anda tiba di sana.
Ia tidak baik jika anda hanya berpisah seperti itu.
Kamu berdua harus bersatu semula.
Tiada apa yang salah apabila anda berada bersama sekali lagi ...
Cuba sekali lagi supaya anda boleh datang kembali lagi...
Ibu...
Saya tidak mahu bercakap mengenainya.
Biarkan ia kekal pada masa lalu.
Okay.
Tidak terlalu sibuk dengan kerja.
Kadang-kadang, kehidupan tidak semestinya di satu pihak.
Menikmati kehidupan anda.
Ingat keluarga anda.
Tak mengapa Soo-an
Tak apa, Tak apa
Tepukan untuk Soo-an!
Oh...
Oh Mak.
Oh..
Kami dalam perjalanan sekarang, melihat anda.
Oh..
Oh..Tak apalah
Lagu itu, mengapa anda tidak selesai menyanyi?
Bagaimana anda tahu? Anda tidak ada.
Papa sentiasa tahu apa yang anda telah lakukan
Saya tidak hanya fokus pada kerja.
Fokus saya pada kamu juga.
-Okay
Anda menyanyi baik.
Saya akan memberitahu anda, wang tidak membawa kebahagiaan kepada diri kita sendiri.
Ingat selalu...
Ahh... Hampir sahaja.
apa yang terjadi?
Soo-an, Adakah anda okay?
apa yang berlaku?
Sekarang, kita benar-benar perlu untuk teruskan perjalanan
(CENTRAL STATION)
Semua penumpang yang berlepas, Sila menaiki kereta api sekarang kerana kereta api ini bersedia untuk berlepas ke Busan.
Maafkan saya, dimanakah Stesen south?
-Ah, Stesen South, anda perlu kesana...
terima kasih.
Oh...
Kyo-shi
Ya? Skaf anda.
Sila berehat sepanjang Lawatan ini.
Baik.
Wow, Jin-hee ada di sini.
Ohoo..hoo. Hee Jin
Ada kamu
Apa yang anda maksudkan, aku datang untuk kamu.
Saya tukang sorak anda.
Apa khabar semua?
Baik...
Akhirnya... Segarnya mata...
Akhirnya...
Yah, pergilah cari tempat duduk lain. HuH
Kedekutnya tidak mahu berkongsi...
Yah, jika anda berterima kasih untuk melihat saya, hanya berkata "Terima kasih".
Malah "alat" ini juga sesuai untuk anda ...
Dia yang tepat...
Menerima beliau. Menerima beliau. Menerima beliau. Menerima beliau.
Di sini, Makan ini.
Aigoo...
Dari mana kamu mendapat telur itu.
Makan diri sendiri.
-Makan ini. -Tidak, saya tidak suka.
-Ketua, Adakah anda sudah berada didalam? -Ya, tapi mengapa?
Terdapat masalah di pejabat... Marilah kita menjaga...
Biar betul?
Kami akan membincangkannya selepas saya kembali.
Saya akan berada di sana selepas makan tengahari.
-Sampai nanti... - baik.
-Saya berasa sangat menyesal. -Saya berasa sangat menyesal.
Tolong maafkan saya.
Aku sangat menyesal.
maafkan saya. -Ya?
Adakah anda berkenaan dengan satu? -Ya.
Saya melihat ada penumpang yang mencurigakan
Di mana adalah penumpang? di dalam tandas,
ia telah seketika,sejak itu - betul? Mari kita lihat...
ahh. Saya minta maaf Encik saya akan periksannya sekarang.
Penumpang? Penumpang?
-Semua sudah mati.
-Encik Encik...
-Minta Maaf, boleh saya melihat Tiket anda?
-Semua sudah mati.
-Encik, jika anda tidak mempunyai Tiket kita perlu menurunkan anda di stesyen berikutnya.
-Semua sudah mati. -Semua sudah mati.
-Hey kanak-kanak, Jika anda tidak belajar dengan betul.
Anda akan berakhir seperti beliau.
Ibu saya memberitahu saya untuk tidak mengatakan perkataan tersebut..
Tergesa-gesa?
Kami akan, anda perlu mencari tempat lain kerana ia akan mengambil sedikit masa.
Anda boleh menggunakan dalam keselesaan bilik yang lain. Pergi ke sana.
pergi
Ia benar-benar akan mengambil sedikit masa.
bayi? buat apa dekat dalam tu?
ahhh... Maaf, pergi ke depan, ambil masa anda... ambil masa anda...
pergi sana, pergi ke sana...
Dia telah pergi, dia telah pergi...
berehat... berehat...
Miss? Miss, adakah anda okey?
Miss? Oh apa yang perlu dilakukan...
Kecemasan dalam kereta 11!
Ketua!
-Hello? -Ya, Kim?
Ia adalah lebih serius daripada yang kita jangkakan.
Ia bukanlah hanya insiden Ansan semalaman.
Saya tidak tahu apa yang berlaku, tetapi ia bukanlah suatu mogok yang mudah.
Tentera dikerahkan untuk mengawal rusuhan (teks pada skrin)
Kata mereka, ianya di seluruh negara
-Bagaimana dengan pernafasan? -Hello?
Tetapi sawan beliau adalah tidak terkawal!
Tuan, apa yang perlu kita lakukan?
Saya akan menghubungi anda semula.
Keganasan secara rambang di Riot (teks pada skrin)
Oh tidak, mereka akan tercedera.
Itulah yang dahsyat.
Orang-orang pada masa kini akan rusuhan ke atas apa-apa
Pada zaman dahulu, mereka akan menjadi terpelajar semula.
Anda tidak patut cakap begitu
Lihat, lihat.
Ada apa dengan mereka?
Miss?
Apa yang perlu saya lakukan...
Ketua? Ketua di mana Adakah anda?
Saya tidak percaya ini...
Ketua?
Min Ji? Min Ji?
apa tu? apa yang berlaku.
apa ni?
maafkan saya. maafkan saya. maafkan saya.
Terburu-buru! Semua orang lari!
Berdiri!
Konduktor! Kami ada situasi di sini!
(Ketukkan)
Main! Main!
-Oh Tuhan! -Apa yang sedang berlaku!?
Pergi! Pergi sahaja!
keluar dari sini! Ketua Bahagian belakang!
bangun! Terburu-buru!
Ayah!
Bayi?
Sang-hwa! Kuatnya bunyi!
Maaf, perkara tersebut...
-Lepaskan saya!
Anda bodoh! Pergi membantunya!
Hey!
Apakah dengan anda?!
Adakah anda gila ?!
Bayi?
Sung-Kyung!
Anda boleh menjalankan, betul-betul?
(Keganasan Besar, Meningkatkan Mangsa)
Pergi!
Tutup pintu! Pintu!
Tutup pintu!
Cepat!
Tutupkan ia!
Tutupkan sekarang!
Tutupkannya!
Aku tahu dia!
Manakah kunci?
Buddy, Bagaimana hendak kunci ini?
Adakah anda dengar saya?
Biarkan ia pergi
Apa?
Saya fikir mereka tidak tahu bagaimana untuk membuka.
Mereka menyerang kerana mereka melihat kami.
Apa di dalam...
Apakah mereka?
Su-an, anda okay?
Hey buddy,
apa dia?
Tidakkah kamu berhutang saya, kemaafan?
apa maksud awak?
Lihatlah chump ini
Anda menutup pintu di wajah kita, celaka!
Anda bukan satu-satunya dalam bahaya!
Menjengkelkan betul
mari sini.
Aku akan memberikan kepada mereka.
hentikan!
Semua orang yang cuma takut.
-Sila ambil perhatian!
Oleh kerana dengan keadaan semasa, kita tidak akan berhenti di Cheonan,
-Untuk keselamatan anda, sila tinggal di kerusi anda.
Hello, sesiapa ada?
-Ya, teruskan
Adakah anda tahu apa yang berlaku dibelakang sana?
Mengapa tidak anda berhenti di Cheonan?
Kami juga sedar, sir
-Ini adalah perintah dari pusat kawalan.
-Sila duduk.
Itu karut! Orang ramai akan jadi gila!
Berhenti di Cheonan, faham ?!
maafkan saya.
Saya minta maaf tetapi boleh benarkan dia duduk? Dia mengandung.
-Okay
Duduk, duduk.
terima kasih.
(Ibu)
Ibu
Adakah kamu dalam perjalanan?
Ya, kami sedang menghala kesana.
awak dekat mana? Kenapa ianya begitu kuat?
-Apa yang berlaku di anda katakan? Semua orang bergaduh
-Adakah anda dan Su-an okay?
Mengapa anda bernafas seperti itu, Adakah anda akan sakit?
-Seok-woo, bayi saya.
-Sila menjaga Su-an
Ibu, anda okay?
Sayang saya Su-an ...
Saya sayang sangat dia, tetapi dia hanya mahu ibunya ...
-Perempuan tak guna!
Ibu?
-Ayah!
-Adakah nenek okay?
apa ke jadahnya?
Sayang, duduk.
Kepada Orang Ramai
Kami sedang mengalami rusuhan ganas di semua bandar-bandar utama,
mengakibatkan pelbagai kecederaan awam dan polis.
Rusuhan membawa kepada penutupan pelbagai daerah,
dan perusuh secara paksa cuba untuk memusnahkan
atau mengambil milik kerajaan,
Atas sebab ini, seluruh kawasan dlam darurat.
bagi mengawal keadaan semasa.
Terima kasih kepada kerajaan kita sambutan yang pesat,
pelbagai wabak yang terkandung
Warga senegara,
Sila menahan diri dari bertindak balas kepada khabar angin yang tidak berasas,
dan tinggal dalam rumah anda, (kata kunci: ZOMBI)
Kita mesti bertenang dan percayakan kerajaan,
untuk mengatasi halangan tersebut.
Kami percaya bahawa keselamatan anda tidak terancam
-Penganalisis Kim
Ibu Telefon dimatikan.
-Orang-orang di hadapan, cepatlah!
Su-an, duduk di sini.
Jangan bimbang, nanti saya cuba call.
Jong-Gil, mari duduk.
-Anda lebih tua, anda duduk
Saya baik-baik saja, ambil ini.
-Bayi, mari kita pergi sana.
Puan, ambillah tempat duduk saya.
-Aku baik-baik, tidak, sila duduk.
Kanak-kanak
Adakah anda mahu satu?
-Terima kasih!
Bagus betul anak kamu.
-Kami kedua-dua mendapat tempat duduk. -Teruskan berjalan.
Su-an, anda tidak perlu berbuat demikian.
-Buat apa? -Yang baik.
Pada masa seperti ini, hanya perlu berhati-hati untuk diri sendiri.
Jawab saya.
Nenek sentiasa sakit lutut.
Sweetie...
Tolong beri perhatian semua
Kereta api kami akan berakhir perkhidmatan di stesen Daejeon
Tentera dikerahkan ke sana, dan akan menyelamatkan kereta api ini,
Jadi sebaik sahaja kami tiba, sila keluar daripada kereta api.
Saya ulangi,
Stesen DAEJEON adalah tempat persinggahan kami.
Bandar-bandar mana boleh masuk?
Busan Yeosu, Uljin. Bagaimana pula dengan Daejeon?
Maafkan saya, saya perlu menggunakannya.
Bagaimana pula dengan Daejeon?
kenapa tidak?!
Sayang, tunggu sini
Hei, nak.
-Ya?
Siapakah dia? Ayah anda?
-Ya
Ayah sebenar? -Ya.
Saya ingin tahu.
Apa yang beliau lakukan?
-Beliau adalah seorang pengurus dana.
Pengurus dana? -Ya
Dialah yang bloodsucker.
Dia ambil untung orang lain.
-Jangan cakap macam tu depan anak dia.
Tak mengapa
Itulah apa yang semua orang berfikir,
-Mahu ini?
-Ia adalah makan Sleepy.
-Inilah Sleepy. Cakap Hello.
Nama bayi itu Sleepy?
-Tidak, nama janin.
-Ia adalah seperti satu gelaran,
-Ayahnya terlalu malas untuk mencari satu nama lain lagi.
Sentuh perut beliau.
-Di sini.
-Teruskan,
-Merasakan ia?
Saya yang membuat nya.
-Anda bodoh... - tetapi ia adalah benar, tidak?
(Penganalisa Kim)
Suh Encik, anda memanggil saya pada satu masa yang buruk.
Tunggu, tunggu!
Biarlah saya bertanya sesuatu,
Apa?
Saya dalam KTX untuk ke Daejeon.
KTX? Pada masa ini?
Ya, saya hampir tiada,
Adakah ia benar tentera dikerahkan dalam Daejeon?
Ya, itu betul.
Adalah ia begitu? Ia mesti selamat disana.
Baiklah ... Ia ...
Min, ianya selamatkan, betul tak?
Sebaik sahaja anda tiba, anda akan dikuarantin.
Apa?
Aku dengan anak perempuan saya.
Bolehkah anda membantu saya dan anak perempuan saya?
Tetapi Masalahnya ialah...
Saya akan mendapatkan anda satu Scoop sebenar, tolong saya.
Jangan pergi ke dataran utama, datang ke Timur satu.
Saya akan biarkan orang-orang yang saya tahu.
Okay, terima kasih. Terima kasih banyak.
Semua mati... Semua mati...
apa yang terjadi?
Jadi tenang.
Ianya Daejeon?
Terdapat tiada siapa.
Mengapa tidak sesiapa di sini?
Apa yang sedang berlaku kembali ke sana?
Inilah kejadian ganas itu saya memberitahu anda tentang hal ini.
-Kau konduktor? -Ya.
Berapa ramai boleh muat di dalam enjin Kereta?
Kita mesti uncouple ia dan pergi ke Busan.
-Uncouple? -Ya!
-Kita tidak boleh! -Mengapa tidak?!
Ia tidak dapat dilakukan di sini.
Kemudian, mana Tentera?
Betul...
Saya hanya menerima laporan mengenainya...
-Apakah Kad perniagaan saya...
-Saya COO Stallion Express,
-Semua laluan ke Daejeon memotong.
-Semua bas kami dihalakan semula
Tetapi untuk apa?
Bandar telah dikuarantin!
Mereka mungkin tidak akan membenarkan kami.
Tetapi Busan ini masih dibuka, mari kita pergi ke sana!
-Tunggu, jika itu benar...
-Kami hanya mengambil orang lain. -Ambil Siapa ?!
-Mari kita semak stesen yang pertama.
Hey!
Celaka!
<>KAWASAN LARANGAN<>
Tidak kisah mereka
Ayuh sweetie.
Di mana kita akan pergi?
Kita akan kesini.
-Hanya kita? -Ya, mari kita pergi.
apa dia?
Saya akan lalu sini.
Dataran Utama ikut sini, ikut sahaja orang lain.
Saya akan ikut anda.
Saya mendengar panggilan telefon anda.
Tentang menarik kamu berdua keluar.
Saya tahu orang lain akan dikuarantin.
Ia bukanlah benar, Su-an.
Saya akan pergi memberitahu yang lain.
-Anda tidak perlu. -Sudah tentu saya perlu!
Lupa mereka! Kami semua dengan cara kami sendiri!
Anda hanya mengambil berat tentang diri sendiri.
Itulah sebabnya Ibu yang ditinggalkan.
Sweetie...
Di sini! Di sini!
Tolong!
Sayang, tinggal di sini.
Celaka!
tunggu!
Naik balik! Pergi! Pergi!
Encik Min
-Encik Suh! -Saya berada di Daejeon
Ada segala-galanya okay? Saya tidak dapat menghubungi orang saya! Encik Suh! Saya di Daejeon
Ada segala-galanya okay? Saya tidak dapat menghubungi orang saya!
Apa? Adakah segalanya okay? Saya tidak dapat menghubungi orang saya!
Apa?
Hello?
tolong saya...
tolonglah! Terburu-buru!
cepatlah! Cepat!
Ambil ini!
Lari! Cepatlah!
Celaka! Cepatlah!
Lebih cepat!
Pegang mereka!
-Di sini! Lari! -Arah sini! Pantas!
Di sini!
Arah sini!
Cepatlah!
Pantas!
Mengapa kita tidak pergi lagi?! Pantas!
Mengapa kita tidak pergi lagi?!
Masih ramai orang lagi!
cepatlah!
Arah sini!
Pantas!
Lebih cepat! Di sini!
Nenek!
Sila bangun!
Tidak, berhenti!
Kakak saya!
Lompat sekarang!
saya juga!
Izinkan saya!
Sila!
Berapa lama? Kita perlu tinggalkan!
Tidak! rakan-rakan saya tiada di sini lagi!
Mereka dalam kenderaan mesti terus hidup!
Betul tak cakap saya?
Konduktor.
Sila... bertolak.
Lari! jom!
Lihat, kereta api!
Berlari dengan cepat!
Berhenti berkelakuan, bodoh!
Hati-hati!
Kawalan, 101 boleh tidak berlabuh di Daejeon akibat wabak.
Memaklumkan stesen yang ada untuk dok, lebih.
101, kerana comm tidak stabil, ia adalah sukar untuk diberitahu
Kawalan, adakah 101 jelas untuk sampai ke Busan? Over.
101, kami akan mengosongkan laluan anda ke Busan.
Kawalan pusat, keluar. 101, kami akan mengosongkan laluan anda ke Busan.
Kawalan pusat, keluar.
Menasihati apabila anda membuat hubungan dengan Busan.
101, keluar.
Perhatian semua orang.
Bagi keselamatan mereka yang berada di dalam, kita tidak akan membuat apa-apa perhentian,
dan terus pergi Busan.
Konduktor, boleh anda dengar saya?
teruskan.
Adakah anda boleh menghubungi Busan?
Tidak, komunikasi adalah tidak menentu.
Kelajuan penuh, tidak kira apa!
Atau kita tidak akan dapat masuk, faham?
Young-guk, dimanakah anda?
Saya fikir kamu telah mati!
saya minta maaf!
Tiada orang lain selamat!
saya minta maaf.
-Bayi? -Encik!
Huh? Mengapa kamu menjawab? Di manakah kamu?
Kami berada di tandas Keretapi!
Tandas? gerabak mana?
Baik... Ia mempunyai
Gerabak 13!
-Mari kamu kesini! -Baby
Itu anak-anak saya? Ada dia okay?
Tandas dalam Gerabak 13.
Terus melalui?
Katakan anda mendapat melalui dan menyelamatkan mereka,
Bagaimana akan anda kembali?
Mari kita katakan anda dapat dan menyelamatkan mereka,
Dalam Gerabak 15,
Ramai orang berkumpul disana.
Gerabak 9
Jarak hanya 4 Gerabak.
Saya akan memimpin,
anda di tengah-tengah,
dan anda di belakang.
Menghalang sesiapa sahaja yang menyerang dari belakang.
Saya mendengar anda seorang pengurus dana.
Kemudian, anda adalah seorang pakar,
pada meninggalkan orang-orang yang sia-sia.
Tunggu sehingga kami keluar dari terowong.
Jom.
Pantas!
Jom!
Gerak.
Keluar dari jalan.
Mereka berhenti sebaik sahaja kita memasuki terowong, betul kan?
Mungkin kerana kegelapan.
Ya, saya rasa begitu juga. Mungkin kerana kegelapan.
Ya, saya rasa begitu juga.
Terdapat lebih banyak di sini.
Apa yang kita patut buat sekarang?
Tiada cara yang mengelaknya.
Jom.
Beri saya telefon bimbit anda.
Mengapa?
Untuk keluarkan tu dari muka saya.
Yo, douche.
Berasa seronok dapat melihat anak kamu terima kasih kepada saya?
Adakah anda bersyukur atau apa?
Mengapa Adakah nada dering anda jadi tacky?
Apa yang tidak kena dengannya?
Bagaimana nak mengubahnya?
Adakah saya lucu? Anda Little Rat?
Berapa tinggi kamu?
181cm.
10km dari sini, pada 300km/j...
Apa?
2 minit, terowong yang akan datang memberi kita 2 minit.
-Boleh kita lakukan? -Kita harus.
Jika kita kehilangan ini, ada satu lagi dalam 3km...
Saya pasti kamu tidak pernah mendapat untuk bermain dengan anak perempuan kamu.
Bilakah dia lebih tua,
dia akan memahami mengapa anda bekerja begitu keras.
Bapa mendapatkan semua buruk dan tiada pujian,
tetapi ia adalah semua tentang pengorbanan, betul?
Kenapa kamu kelihatan seperti itu? Adakah saya bunyi Macho?
Orang diselamatkan. Menuju sekarang.
Kawan saya datang ke sini!
Apa awak kata?
Rakan saya dari kereta lain datang. Apa awak kata?
Rakan saya dari kereta lain datang.
-Yang akan datang? -Kawan saya!
Dia berada dalam kereta 9, dan beliau selamat beberapa orang.
Selamatkan?
Dari sana ke sini, melalui raksasa tersebut?
Tanpa apa-apa kecederaan?
Anda pasti ia tidak dijangkiti?
Adakah anda benar pasti?!
apa maksud awak?
Lihat, lihat mereka.
Pada saat yang seperti ini,
Tiada siapa yang tahu apa yang berlaku kepada keluarga masing-masing.
Kita tidak tahu jika rakan dijangkiti!
Tetapi membenarkan mereka di sini ?!
Saya tidak percaya ini.
Sir,
Sila berkata sesuatu.
Mereka akan berada di sini tidak lama lagi.
Sir!
Dapatkan di sini.
Salah satu!
Dua!
Lari!
Jin-hee! Jin-hee!
Cepatlah oi!
Buka!
Hey! Buka pintu tu!
Jin-hee!
Buka pintu tu!
-Buka! -Hee Jin Jin-hee,
Bukanya sekarang!
Ia tidak akan berganjak!
Ia tidak dapat membukanya!
Hancurkan nya!
Undur kebelakang!
Cepatlah!
Celaka...
Bodoh Tak Guna!
Pantas!
Ini-Gil!
Young-guk!
Berdiri kembali!
Young-guk! Undur kebelakang!
Young-guk!
Jauhkan diri!
Undur kebelakang, Baby. Sila pergi!
Buddy, hey!
Bawa dia dan pergi.
Anda perlu pergi!
Saya kata pergi, douche!
Aku berasa semakin penat, sila pergi.
Tolong jaga dia, okay?
Saya akan menahan mereka, pergilah!
Saya minta maaf...
Kita perlu pergi, mari kita pergi!
Yoon Su-yun!
Nama bayi kami!
Faham?
Mengapa anda lakukan nya?!
Tak guna!!!
Kami boleh menyelamatkan mereka!
Mengapa?!
Dia dijangkiti!
Beliau merupakan salah seorang daripada mereka!
Lelaki ini dijangkiti!
Matanya! Lihatlah matanya!
Dia akan menjadi salah seorang daripada mereka!
Adakah anda semua mahu mati?!
Kita mesti membuang mereka!
Bagi anda yang baru tiba,
Saya tidak fikir anda boleh tinggal dengan kami.
Sila alihkan ke vestibule itu.
Pergi sahaja!
keluar!
Keluar sekarang!
cepatlah!
Bergerak!
Pergi!
Meninggalkan kita!
Keluar kamu dari sini Celaka!
Keluar sekarang!
Pantas!
Ia akan menjadi lebih selamat bagi anda untuk kekal di sini.
Tidak, saya tidak mahu tinggal.
Saya akan ikut kamu
Tetapi...
Keluar kamu dari sini Celaka!
Apa yang anda tunggu!
Okay, mari kita pergi.
Keluar! Kamu Semua!
Keluar!
Keluar dari sini!
Jom.
Ikat dengan lebih cepat!
Lebih ikatan! Tali leher!
Diam! Saya tengah berusaha lah ni! Lebih ikatan! Tali leher!
Diam! Saya tengah berusaha lah ni!
Yun di-Gil
Bagus nama.
Sentiasa membantu orang lain dan bukan diri sendiri.
Mengapa pula anda hidup seperti itu?
Apa gunanya?
Begitu bodoh...
Diam! tolong senyap!
Tunggu di tempat duduk kamu!
Banyak benda merapu.
Selesaikan dan melakukan bahagian lain juga.
Terima kasih untuk segala-galanya.
Wanita itu...
Hentikan dia! Wanita itu...
Hentikan dia!
Kawalan, inilah Busan terikat 101!
Meminta keadaan semasa di Busan, ke atas.
Kawalan?!
Kawalan!
Ia adalah hari lahir anda...
jangan risau.
Saya akan membawa anda ke ibu tidak kira apa.
Tidakkah kamu takut?
Sudah tentu.
Saya takut juga.
Aku merasa begitu takut.
Saya fikir saya tidak akan berjumpa lagi.
Saya berlatih lagu hanya untuk kamu.
Itulah sebabnya mengapa saya tidak boleh menyanyi.
Kerana saya tidak melihat kamu.
Adakah kamu akan tinggal bersama saya?
Bekas Isteri
Orang yang anda hubungi tidak boleh didapati
Penganalisis Kim
Ya, Kim.
Telah anda tiba di Busan?
Belum lagi, di mana Adakah anda? Adakah ia okay?
Busan berjaya Pertahanan awal.
Apa? Anda pasti?
Ketua.
Kami adalah salah satu yang memulakan ini.
Kilang kami memulakan semua ini.
Ketua.
Tolong beritahu saya ia bukan kesalahan kita.
Kami hanya melakukan pekerjaan kami dengan betul?
Adakah ini kesilapan saya?
Ia...
Ia bukanlah kesalahan anda.
terima kasih...
Kim...
Sila ambil perhatian.
Oleh kerana tersumbat pada landasan kita,
kami perlu berhenti di Stesen Daegu Timur.
Kita patut tunggu untuk pasukan Penyelamat datang,
atau kita perlu pergi ke Busan dengan tren lain.
Sebaik sahaja aku menamatkan pengumuman ini,
Saya akan mencari Kereta Api bekerja dan meletakkannya di sebelah kiri trek kebanyakan.
apa yang terjadi?
Saya ulangi, trek paling kiri. apa yang terjadi?
Saya ulangi, trek paling kiri.
Jika anda masih hidup, Sila pindahkan dengan selamat.
Semoga berjaya.
Adakah akan ada penyelamatan?
Saya mendengar bahawa Busan adalah selamat.
Kita perlu bergerak sekarang.
Ia selamat sekarang
Ya.
Anda pergi ke depan.
Kita mesti mencari cara seberang
Apa di dalam...
Di sana!
tidak...
Oh tidak...
Apa sekarang...
Kita perlu bergerak, ayuh!
Jin-hee, mari kita pergi!
Berundur!
Jin-hee!
Ini tidak...
saya minta maaf...
Ayah! bangun!
Ayah! Ayah!
apa yang terjadi?
Ayuh cepat! Lebih cepat!
Celaka!
Membantu!
Sayang, datang ke sini!
Su-an, Su-an!
Encik!
Sweetie!
Su-an, datang ke sini!
Mister...
Pergi! Pantas! Mister...
Pergi! Pantas!
Ayuh!
Pantas!
Jom!
Pantas! Pantas!
Ayah!
Encik.
Sila bawa saya ke Busan.
Sila bantu saya.
Ibu saya sedang menunggu saya.
Sila bawa saya pulang. memberikan alamatnya
Tolong selamatkan saya
Anda sudah dijangkiti.
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Su-an datang di sini. Duduk di sini.
dengar saya...
Berikut adalah pendikit, brek.
Ketika anda memerlukan untuk menghentikan
Faham Tak
Su-an...
Lihatlah saya...
Su-an...
dengar saya.
Anda mesti tinggal bersamanya, okay?
Busan masih selamat, itulah sebabnya ... itulah sebabnya ... -Jangan Pergi! ...
-Jangan Pergi Bapa! ... Ikutlah kami.
-Tolong jangan tinggalkan saya...
-Jangan pergi...
-Anda harus datang dengan kami.
-Jangan pergi...
-Tolong Jangan pergi...
--Tolong Ikut kami. Jangan pergi ...
-Jangan pergi...
-Bapa!!! ... Bapa!!! ...
-Bapa!!! ... Tidak Jangan pergi!...
Saya melihat sesuatu
Menghampiri 2 subjek di lokasi kami. Nampaknya seorang wanita dan kanak-kanak.
Adakah anda dapat mengesahkan subjek?
Ia amat gelap di sebelah sana
Saya tidak dapat melihat dengan jelas mereka
Tidak dapat melihat dengan jelas subjek, tidak dapat mengesahkan.
Membunuh mereka.
(NYANYIAN KANAK-KANAK)
2 mangsa yang menghampiri
Tamat
Sub by MrAwesome13